{"title":"The Tank Royal | Prostokątny zegarek kwarcowy | Söner Watches","description":"\u003ch1 style=\"text-align: center;\"\u003eTank Royal\u003c\/h1\u003e\n\u003cp\u003eSÖNER Tank Royal to nasz pierwszy klasyczny zegarek typu Tank, którego konstrukcję określają proporcje, kąty i precyzja. Prostokątny zegarek kwarcowy o wymiarach 24 x 34 mm, wykonany z hartowanej stali nierdzewnej 800HV, dostępny w wersji z polerowanej stali oraz z polerowanym złoceniem. Ma białą tarczę, cyfry rzymskie z prawidłowym zapisem IV, ukrytą koronkę, szwajcarski mechanizm ETA 901.001 i baterię działającą przez 11 lat.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eKolekcja łączy elegancję art déco lat 20. XX wieku, czyste linie nowoczesnego szwedzkiego wzornictwa i precyzję szwajcarskiego dziedzictwa. Charakter koperty nawiązuje do konstrukcji pojazdu opancerzonego: boczne elementy przypominają gąsienice, uniesione górne części przywodzą na myśl wieżyczkę, a koronka jest ukryta w architekturze koperty, dzięki czemu nic nie zakłóca jej sylwetki.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"soner-tank-royal-steel","title":"Tank Royal Steel | Zegarek prostokątny | Zegarek typu Tank","description":"\u003cp\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003e\"To nie kopia przeszłości. To ewolucja formy.\"\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e\/Freddie\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003eOficjalna premiera jest zaplanowana na listopad i grudzień 2026 roku. Termin dostawy sprawia, że to idealny prezent na Boże Narodzenie, dla siebie lub bliskiej osoby.\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003eTo początek nowego rozdziału dla SÖNER: stworzenie naszego pierwszego klasycznego zegarka typu Tank, Söner Tank Royal Steel. Zegarka zrodzonego z proporcji, kątów i precyzji.\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003eSöner Tank Royal Steel to prostokątny zegarek kwarcowy o wymiarach 24 x 34 mm, wykonany z polerowanej, utwardzanej stali nierdzewnej 800HV. Ma białą tarczę, cyfry rzymskie, ukrytą koronkę, szwajcarski mechanizm ETA 901.001 i baterię działającą przez 11 lat.\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003eSöner Tank Royal Steel łączy elegancję art déco lat 20. XX wieku, czyste linie nowoczesnego szwedzkiego wzornictwa i precyzję szwajcarskiego dziedzictwa. Polerowana stal to uczciwe odzwierciedlenie tego projektu: niczego nie dodano ani nie ukryto, a geometria mówi sama za siebie.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 dir=\"ltr\"\u003eZbudowany jak zegarek. Zainspirowany maszyną wojenną\u003c\/h3\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003ePrzyjrzyj się uważnie, a dostrzeżesz detale. Wskazówki pałeczkowe są szerokie, masywne i wyraźnie zarysowane, przypominając sylwetkę luf czołgowych. Dokładnie na godzinie 12 ich ułożenie robi szczególne wrażenie: jedna czarna lufa skierowana ku górze tarczy, wyraźnie odcinająca się od polerowanej stali.\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003eNawet cyfry wyróżniają się niecodziennym wyborem. Niemal każdy zegarek z cyframi rzymskimi, od Cartiera po Patek Philippe, Rolexa, Longines i większość innych marek z najwyższej półki, używa IIII na godzinie czwartej zamiast poprawnego gramatycznie IV. To konwencja wybrana dla zachowania równowagi wizualnej z VIII po przeciwnej stronie tarczy. Söner Tank Royal Steel odchodzi od tej konwencji i używa prawidłowej cyfry IV. To jeden z nielicznych zegarków na rynku, w których czwórka jest zapisana dokładnie tak, jak powinna być zapisana cyframi rzymskimi.\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003eA potem jest koperta.\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003eCharakterystyczna konstrukcja nawiązuje do gąsienic czołgu. Bransolety, pionowe i równoległe boki koperty, są celowo zaokrąglone u góry i płaskie u dołu, tworząc profil przypominający poszczególne ogniwa gąsienicy. Nadaje to Tank Royal Steel bardziej mechaniczną, solidną prezencję i wzmacnia podobieństwo do prawdziwej konstrukcji pojazdu opancerzonego.\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003eSercem projektu jest detal, którego niemal nie zauważasz na pierwszy rzut oka: ukryta koronka.\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003eDzięki ukryciu koronki w konstrukcji koperty Söner Tank Royal Steel zachowuje niezwykle czystą i symetryczną sylwetkę. Nic nie zakłóca geometrii przypominającej pancerz. Od przodu koperta tworzy jednolitą, uporządkowaną formę, niczym nieprzerwane powierzchnie pojazdu opancerzonego.\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003eI wreszcie wieża czołgu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003eUniesione górne elementy nawiązują do wieży czołgu. Obejmują zegarek od góry, nadając kopercie charakterystyczną pionową architekturę i dopełniając związek między zegarkiem a maszyną, która go zainspirowała.\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003eSöner Tank Royal Steel czerpie swój charakter z elegancji, inżynierii i art déco.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 dir=\"ltr\"\u003eSpecyfikacja\u003c\/h3\u003e\n\u003cul dir=\"ltr\"\u003e\n\u003cli\u003eKoperta: polerowana, hartowana stal nierdzewna 800HV, 24 x 34 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMechanizm: szwajcarski kwarcowy ETA 901.001, żywotność baterii 11 lat\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSzkło: szafirowe z powłoką antyrefleksyjną\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWodoszczelność: 5 ATM, odpowiednia do pływania i nurkowania z rurką\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTarcza: biała, z cyframi rzymskimi, z prawidłowym IV zamiast IIII\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKoronka: ukryta w konstrukcji koperty\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGwarancja: 10 lat, międzynarodowa\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSöner Tank Royal.\u003cbr\u003eNoś coś wyjątkowego.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Söner Watches","offers":[{"title":"Czarny wzór aligatora","offer_id":54636868796755,"sku":"7350129730696","price":920.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1429\/8644\/files\/Tank_Royal_roman_dial_polished_steel_case_black_croc_strap.png?v=1790435389"},{"product_id":"soner-tank-royal-gold","title":"Tank Royal Gold | Zegarek prostokątny | Zegarek typu Tank","description":"\u003cp\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003e\"To nie jest kopia przeszłości. To ewolucja formy.\"\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e\/Freddie\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003eOficjalna premiera jest planowana na listopad i grudzień 2026 roku. Termin dostawy sprawia, że to idealny prezent na Boże Narodzenie, dla siebie lub bliskiej osoby.\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003eTo początek nowego rozdziału dla SÖNER — stworzenie naszego pierwszego klasycznego zegarka typu Tank, Söner Tank Royal Gold. Zegarka, który powstał z myślą o proporcjach, kątach i precyzji.\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003eSöner Tank Royal Gold to prostokątny zegarek kwarcowy o wymiarach 24 x 34 mm, wykonany ze stali nierdzewnej hartowanej do 800 HV i pokryty polerowaną powłoką w kolorze złota. Ma białą tarczę, cyfry rzymskie, ukrytą koronkę, szwajcarski mechanizm ETA 901.001 i baterię o żywotności 11 lat.\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003eSöner Tank Royal Gold łączy elegancję art déco z lat 20. XX wieku, czyste linie nowoczesnego szwedzkiego wzornictwa i precyzję szwajcarskiego rzemiosła. Złoto było metalem epoki art déco, a w kopercie typu Tank robi coś, czego nie potrafi stal: ociepla geometryczną formę, nie odbierając jej wyrazistości.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 dir=\"ltr\"\u003eZbudowany jak zegarek. Zainspirowany maszyną wojenną\u003c\/h3\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003ePrzyjrzyj się uważnie, a dostrzeżesz szczegóły. Wskazówki pałeczkowe są szerokie, solidne i wyraźnie zarysowane, przypominając sylwetkę luf czołgowych. Gdy wskazują dokładnie godzinę dwunastą, ich ustawienie robi szczególne wrażenie: wygląda to jak pojedyncza lufa skierowana ku górze tarczy.\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003eNawet cyfry wyróżniają się nietypowym wyborem. Niemal każdy zegarek z cyframi rzymskimi, od Cartier po Patek Philippe, Rolex, Longines i większość innych czołowych manufaktur, ma na godzinie czwartej IIII zamiast poprawnego gramatycznie IV. Ten zwyczaj wybrano ze względu na równowagę wizualną z VIII po przeciwnej stronie tarczy. Söner Tank Royal Gold przełamuje tę konwencję i używa właściwej cyfry, IV. To jeden z niewielu zegarków na rynku, w których czwórka jest zapisana dokładnie tak, jak powinno się ją zapisywać cyframi rzymskimi.\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003eA potem jest koperta.\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003eCharakterystyczna konstrukcja nawiązuje do gąsienic czołgu. Uszy koperty, czyli jej równoległe pionowe boki, celowo zaokrąglono u góry i spłaszczono u dołu, tworząc profil przypominający poszczególne ogniwa gąsienicy. W złotej wersji naprzemienne krzywizny i płaskie powierzchnie kolejno odbijają światło, dzięki czemu wzór gąsienicy jest wyraźniejszy niż w wersji stalowej.\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003eSercem projektu jest detal, którego na pierwszy rzut oka niemal się nie zauważa: ukryta koronka.\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003eUkrycie koronki w konstrukcji koperty pozwala zachować wyjątkowo czystą i symetryczną sylwetkę Söner Tank Royal Gold. Nic nie zakłóca geometrii przypominającej pancerz. Patrząc z przodu, koperta tworzy jednolitą, zdyscyplinowaną formę, przywodzącą na myśl nieprzerwane powierzchnie pojazdu opancerzonego.\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003eI wreszcie wieżyczka.\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003eWzniesione górne elementy nawiązują do wieżyczki czołgu. Obejmują zegarek od góry, nadając kopercie charakterystyczną pionową formę i dopełniając związek zegarka z maszyną, która stała się jego inspiracją.\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003eSöner Tank Royal Gold czerpie swój charakter z elegancji, kunsztu inżynieryjnego i art déco.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 dir=\"ltr\"\u003eSpecyfikacja\u003c\/h3\u003e\n\u003cul dir=\"ltr\"\u003e\n\u003cli\u003eKoperta: utwardzana stal nierdzewna 800HV ze złotą powłoką galwaniczną, 24 x 34 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMechanizm: szwajcarski kwarcowy ETA 901.001, bateria działająca przez 11 lat\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSzkiełko: szafirowe z powłoką antyrefleksyjną\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWodoszczelność: 5 ATM, odpowiednia do pływania i nurkowania z rurką\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTarcza: biała, z cyframi rzymskimi i prawidłowym zapisem IV zamiast IIII\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKoronka: ukryta w konstrukcji koperty\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGwarancja: 10 lat, międzynarodowa\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSöner Tank Royal.\u003cbr\u003ePoczuj różnicę.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"Söner Watches","offers":[{"title":"Czarny wzór aligatora","offer_id":55209485566291,"sku":"7350129730726","price":965.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1429\/8644\/files\/Tank_Royal_roman_dial_polished_gold_case_black_croc_strap.png?v=1790435390"}],"url":"https:\/\/sonerwatches.com\/pl\/collections\/the-tank-royal-rectangular-quartz-watch-soner-watches.oembed","provider":"The Rectangular Watch Brand | Söner Watches","version":"1.0","type":"link"}