방수 시계란 무엇인가요? ATM 등급 설명

What Is a Water-Resistant Watch? ATM Ratings Explained

Table of Contents

    방수 성능은 시계 사양 중 가장 오해가 많은 항목입니다. 케이스백이나 다이얼에 표시된 숫자는 많은 사람이 생각하는 것과 다릅니다. 이 안내서에서는 ATM 등급의 실제 의미와 등급별 사용 가능 활동, 밀봉 방식, 시간 경과에 따른 방수 성능 유지 방법을 설명합니다.

    방수 성능의 실제 의미

    시계의 방수 성능은 ATM(기압), bar 또는 미터로 측정합니다. 이 수치는 실제 사용 시 시계를 가져갈 수 있는 수심이 아니라, 실험실 테스트에서 시계가 견딜 수 있는 정적 압력을 나타냅니다. 방수 등급이 30m라고 해서 시계를 수심 30m까지 가져갈 수 있다는 뜻은 아닙니다. 통제된 테스트 환경에서 수심 30m의 물이 가하는 정적 압력을 견딜 수 있다는 의미입니다.

    이 점이 중요한 이유는 물속 압력이 수심에 따라 높아지는 데다, 물속에서의 활동으로 발생하는 동적 압력이 같은 수심의 정적 압력보다 훨씬 커지기 때문입니다. 수영할 때 시계에 가해지는 압력은 같은 수심에 가만히 잠겨 있을 때보다 더 큽니다. 따라서 각 ATM 등급의 실제 사용 한계는 표시된 수심 환산치보다 상당히 보수적입니다.

    방수는 세 지점, 즉 케이스백 개스킷, 글라스 개스킷, 크라운 씰을 통해 구현됩니다. 시계가 표시된 방수 등급을 유지하려면 이 모든 지점이 제대로 밀봉되어야 합니다. 실제 방수 등급은 가장 취약한 지점에 따라 결정됩니다.

    ATM 등급 알아보기

    등급 정적 압력 환산 수심 보호되는 활동 보호되지 않는 활동
    등급 없음 없음 건조한 환경에서만 사용 비를 포함한 모든 물 접촉
    1 ATM / 10m 1 bar 실수로 물이 튀는 경우에만 해당 손 씻기, 비, 수영
    3 ATM / 30m 3 bar 비, 손 씻기 수영, 샤워, 장시간 물에 닿는 활동
    5 ATM / 50m 5 bar 수영, 스노클링, 샤워 다이빙, 수상 스포츠, 고압수
    10 ATM / 100m 10 bar 수영, 스노클링, 수면 수상 스포츠 수심 40m보다 깊은 곳에서의 스쿠버 다이빙
    20 ATM / 200m 20 bar 수심 40m까지의 레크리에이션 스쿠버 다이빙 전문 다이빙, 포화 잠수
    ISO 6425 다이버 시계 인증 안전 여유를 둔 스쿠버 다이빙 포화 잠수

    세 가지 밀봉 지점

    케이스백 밀봉

    케이스백과 케이스 본체 사이의 개스킷은 방수 기능의 핵심 요소입니다. 케이스백을 눌러 끼우는 대신 나사산을 따라 케이스 본체에 조여 고정하는 스크루다운 케이스백은 더 안정적인 압착력을 제공하며, 3 ATM 초과 방수 등급 시계에 표준으로 사용됩니다. Söner Nostalgia는 손목 윤곽을 따라 곡선을 이루는 아치형 스크루다운 케이스백을 사용해 5 ATM에 필요한 밀봉력을 제공합니다.

    크리스털 씰

    크리스털과 케이스 베젤 사이의 개스킷은 크리스털 둘레 전체를 밀폐해야 합니다. 직사각형 시계에서는 개스킷이 네 개의 직선 가장자리와 네 개의 모서리 전체에서 압력을 유지해야 하므로 원형 크리스털을 밀폐하는 것보다 까다롭습니다. 고품질 직사각형 시계는 원형 개스킷을 비원형 형태에 맞춰 사용하는 대신 정밀하게 맞춤 제작한 개스킷을 사용합니다.

    용두 씰

    용두는 시계에 물이 들어오는 가장 흔한 경로입니다. 용두가 밀어 넣어지면 용두 축 주위의 O링이 압축됩니다. 5 ATM을 초과하는 등급의 경우 스크루다운 용두에 나사식 캡이 더해져 밀폐력이 강화됩니다. 물이 닿기 전에 용두를 끝까지 밀어 넣고 잠가야 합니다.

    방수 시계란? ATM 등급 설명

    컬렉션별 Söner 방수 성능

    Söner 시계는 모두 출고 전에 표시된 방수 등급에 따라 테스트됩니다. Nostalgia, Amorous, Legacy 컬렉션의 5 ATM 등급은 단순한 물 튐 방지가 아니라 수영과 스노클링에 사용할 수 있도록 특별히 검증되었습니다. 10 ATM 등급의 Momentum은 활동적인 수상 스포츠와 수면 수영에 적합합니다. 직사각형 케이스의 방수 설계에 관한 자세한 내용은 직사각형 시계 방수 가이드를 참조하세요.

    Nostalgia와 Amorous는 아치형 스크루다운 케이스백을 사용합니다. Momentum은 스크루다운 용두와 스크루다운 케이스백을 사용합니다. 네 컬렉션 모두 정밀 개스킷을 장착한 사파이어 크리스털을 사용합니다.

    중요한 주의 사항: 방수 등급은 제조 시점에 테스트됩니다. 개스킷은 시간이 지나면서 노후되고, 화학 물질은 고무를 손상시키며, 물리적 마모는 씰 성능에 영향을 줍니다. 새 제품일 때 5 ATM 방수 등급이었던 시계도 씰 점검 없이 3년간 매일 착용하면 방수 성능이 떨어질 수 있습니다. 시계를 정기적으로 착용하고 수영한다면 정비 시 2~3년마다 씰을 점검받으세요.

    방수 성능 유지 방법

    방수 씰 보호하기

    • 바닷물이나 염소에 노출된 후에는 깨끗한 물로 헹구세요
    • 급격한 온도 변화를 피하세요(사우나 후 차가운 수영장에 들어가는 경우 등)
    • 향수, 자외선 차단제, 세정제를 비롯한 화학 물질이 케이스에 닿지 않게 하세요
    • 스크루다운 방식이 아니라면 물속에서 용두를 조작하지 마세요
    • 물이 닿기 전에 항상 용두가 끝까지 밀어 넣어졌는지 확인하세요

    정비 일정

    • 시계를 정기적으로 착용하고 수영한다면 2~3년마다 방수 씰을 점검받으세요
    • 배터리 교체나 수리를 위해 케이스를 열 때마다 새 개스킷을 장착해야 합니다
    • 케이스백이나 용두 부근에 부딪히거나 충격이 가해진 후에는 밀봉 부품을 점검받으세요
    • 글라스 안쪽에 습기가 보이면 즉시 시계 수리 전문가에게 맡기세요
    • 시계 수리 경험이 없는 보석상에게 생활 방수 시계를 열게 하지 마세요

    자주 묻는 질문

    시계에서 생활 방수란 무엇을 의미하나요?

    생활 방수란 시계가 ATM 또는 bar 단위로 측정되는 특정 정적 압력까지 물의 침투를 견딜 수 있다는 뜻입니다. 숫자가 실제 사용 시 시계를 가져갈 수 있는 깊이를 의미하는 것은 아닙니다. 5 ATM 시계는 수영과 스노클링에 적합합니다. 3 ATM 시계는 비와 손 씻기에 적합합니다. 10 ATM 시계는 수상 스포츠와 수면 수영에 적합합니다.

    5 ATM 시계를 착용하고 샤워해도 되나요?

    네. 5 ATM은 샤워, 수영, 스노클링에 적합합니다. Söner Nostalgia, Amorous, Legacy 컬렉션은 모두 5 ATM 등급이며 수영과 스노클링에 적합한지 특별히 테스트를 거쳤습니다. 뜨거운 샤워나 사우나에 시계를 반복적으로 노출하지 마세요. 극심한 열은 시간이 지나면서 개스킷의 성능 저하를 앞당깁니다.

    3 ATM 시계를 착용하고 수영해도 되나요?

    아니요. 3 ATM은 비와 손 씻기에는 적합하지만, 물에 지속적으로 닿거나 물속에 잠기는 상황에는 적합하지 않습니다. 등급 표기에 30m 깊이에 해당한다고 되어 있어도 수영 중 발생하는 동적 압력은 3 ATM 시계가 견디도록 설계된 수준을 넘어섭니다. 수영하려면 최소 5 ATM이 필요합니다.

    시계의 방수 성능은 얼마나 자주 점검받아야 하나요?

    시계를 정기적으로 물에 노출한다면 2~3년마다, 또는 케이스를 열 때마다 점검받으세요. 개스킷은 시간이 지나면서 건조해지고 탄성을 잃습니다. 시계 수리 전문가는 점검 중 케이스의 압력 테스트를 하고 개스킷을 교체할 수 있습니다. 바닷물이나 염소 처리된 수영장에서 사용하는 시계는 화학물질에 노출되면 밀봉 성능 저하가 빨라지므로 특히 주의해야 합니다.

    생활 방수와 방수의 차이는 무엇인가요?

    완전히 방수되는 시계는 없습니다. 어떤 밀폐형 시계도 절대적인 보호를 보장할 수 있다는 의미를 내포하기 때문에 시계 업계는 수십 년 전부터 ‘방수’라는 표현을 사용하지 않았습니다. ‘생활 방수’는 적절히 관리된 밀봉 부품을 전제로 특정 조건에서 시계가 지정된 압력까지 물의 침투를 막는다는 점을 정확하게 전달합니다. 모든 방수 등급에는 한계가 있으며, 밀봉 부품은 시간이 지나면서 노후됩니다.

    모든 Söner 직사각형 시계는 최소 5 ATM 방수 성능을 갖추고 있으며, 수영과 스노클링에 적합한지 테스트를 거쳤습니다. Momentum은 10 ATM 등급입니다. 사파이어 크리스털, 800HV 경화 스틸, 10년 국제 보증. 385달러부터.

    컬렉션 둘러보기

    블로그 주요 내용

    The Best Christmas Watch Gift Guide
    Söner rectangular watches from the order shipped to the film crew of The Last Druid in Barcelona
    The Best Mother's Day Gift Is a Watch That Marks Motherhood
    The Best Father's Day Gift Is a Watch That Marks Fatherhood
    Best Women's Watches as a Birthday Gift
    The Best 50th Birthday Watch Gift Is Gold
    The Best 40th Birthday Watch Gift
    The Best 30th Birthday Watch Gift Is Versatile
    The Best Gift for a New Father Is a Watch That Marks Day One
    The Best New Job or Promotion Gift Is a Watch That Marks a true Moment
    The Best Retirement Gift a Watch
    The Best Graduation Gift Is a First Watch
    A Wedding Party Gift Guide for Every Role, Groomsmen to Parents
    The Best Wedding Day Gift from a Bride to Her Groom Is a wrist watch
    The Best 50th Wedding Anniversary Gift Is Gold
    The Best 40th Wedding Anniversary Gift
    The Best 25th Wedding Anniversary Gift Is Silver
    The Best Groomsmen Gift Is a Watch
    The Best 15th Wedding Anniversary Watch Gift
    The Best 10th Wedding Anniversary Watch Gift
    The Best 1st Wedding Anniversary Gift Is a Watch
    The Best Watch Gift for Every Occasion
    The Best Silver Dial Rectangular Watches
    The Best Black Dial Rectangular Watches for men and women
    The Best Champagne Dial Rectangular Watches
    Best Square Watch for Formal Occasions?
    3 tank watches besides each other for comparison | Best value for the money tank watch
    Two women wrists wearing a rectangular watch and a round watch, compared for office wear
    Söner Augustus vs Cartier Tank Must Automatic Compared
    A rectangular men's watch worn on the right wrist
    Are Square & Rectangular Watches Durable Enough for Everyday Wear
    Swiss vs Japanese Movements in Rectangular Watches
    Best Independent & Microbrand Rectangular Watches in 2026
    Best Jaeger-LeCoultre Reverso Alternatives in 2026: Ranked
    Rectangular Watch Water Resistance: The Complete Guide
    Söner Amorous vs Frederique Constant Classics Carrée: Which Should You Buy?
    Söner Amorous vs Longines DolceVita: Which Should You Buy?
    Why Rectangular Watches Are the Most Elegant Choice for Men
    Söner Amorous vs JLC Reverso Classic: Which Should You Buy?
    Söner Nostalgia vs Cartier Tank Must: Which Should You Buy?
    Söner Watches Featured in The New York Times
    Rolex Rectangular Watches: The Prince and Cellini Prince History
    Richard Mille Rectangular Watches: RM 016 History and Complete Guide
    Patek Philippe Gondolo: History and Complete Guide
    Raymond Weil Toccata Rectangular Watch: History and Complete Guide
    Oris Rectangular Watch: History and Complete Guide
    Hamilton and the Rectangle: American Precision, Angular Style
    Girard-Perregaux Vintage 1945 Rectangular Watch: History and Complete Guide
    Square Watch vs Round Watch: Which Should You Buy?
    Frédérique Constant Classics Carrée: The Complete Guide