ساعات كارتييه المستطيلة: تاريخ تانك وسانتوس

لم تسهم أي علامة تجارية في تاريخ صناعة الساعات بقدر ما أسهمت كارتييه في تحديد ملامح الساعة المستطيلة والترويج لها والارتقاء بها. تأسست الدار في باريس عام 1847 على يد لويس فرانسوا كارتييه، واكتسبت شهرتها بصناعة المجوهرات الراقية قبل أن تتجه إلى صناعة الساعات في مطلع القرن العشرين، بنتائج استثنائية. وفي ظل الإدارة الإبداعية للويس كارتييه، حفيد المؤسس، ابتكرت الدار اثنتين من أهم الساعات التي صُنعت على الإطلاق. كلتاهما مستطيلة. وكلتاهما غيّرت كل شيء.

ساعات كارتييه المستطيلة: الطرازات الرئيسية

الطراز	تاريخ الطرح	الحركة	الميزة الرئيسية
سانتوس دومون	1904 (طُرحت تجاريًا عام 1911)	كوارتز / تعبئة يدوية	أول ساعة يد رجالية مصممة خصيصًا، بعلبة مربعة وبراغٍ ظاهرة
تانك (الأصلية)	1917 (طُرحت تجاريًا عام 1919)	تعبئة يدوية	مستوحاة من شكل دبابة الحرب العالمية الأولى، وهي الساعة المستطيلة الأيقونية
تانك لويس كارتييه	1922	تعبئة يدوية	أنقى تناسبات تانك، مصنوعة يدويًا من الذهب، مع حجر ياقوت أزرق على شكل كابوشون
تانك سانتريه	1921	تعبئة يدوية	علبة منحنية ممدودة بأناقة
تانك موست	أُعيد تقديمها عام 2021	كوارتز	علبة من الفولاذ ابتداءً من نحو 3,200 دولار، الخيار الأقل تكلفة للدخول إلى عالم تانك
سانتوس دو كارتييه	حالية	كوارتز / أوتوماتيكية	إطار مزوّد ببراغٍ ظاهرة، وسوار مدمج، ابتداءً من نحو 6,800 دولار

من باريس إلى لندن إلى نيويورك: الإخوة الثلاثة

ظلّت كارتييه مؤسسة باريسية بحتة حتى تولى الجيل الثالث من العائلة زمام الأمور. أدار ألفريد كارتييه، ابن المؤسس، الشركة منذ عام 1874. لكن أبناء ألفريد الثلاثة، لويس وبيير وجاك، هم من حوّلوا صائغًا باريسيًا مرموقًا إلى مؤسسة عالمية.

بقي لويس في باريس، حيث أدار أعماله من شارع رو دو لا بيه، وأصبح أغزر مصممي الدار إنتاجًا. فكل ما رسّخ هوية كارتييه التصميمية تقريبًا، من ساعة تانك وسانتوس إلى ساعات الغموض ومجوهرات توتي فروتي، كان من ابتكار لويس. أما بيير وجاك، فقد تجاوزا الحدود. في عام 1902، افتتح الأخوان فرعًا في لندن، في البداية في 4 شارع نيو برلنغتون، قبل أن يستقرا في عنوانهما بشارع نيو بوند، حيث لا يزال فرع كارتييه لندن يعمل. حصل بوتيك لندن على اعتماد ملكي من الملك إدوارد السابع عام 1904، وهو العام نفسه الذي طلب فيه إدوارد السابع 27 تاجًا لتتويجه، ووصف كارتييه بأنها «صائغ الملوك وملك الصاغة». ثم عبر بيير المحيط الأطلسي، وأسس فرع نيويورك عام 1909 في الجادة الخامسة. واشتهر بشرائه قصر من ستة طوابق في شارع 52، مقابل قلادة من اللؤلؤ الطبيعي مزدوجة الصف.

على مدى عدة عقود، عملت الفروع الثلاثة باستقلالية كبيرة. واتخذ كل أخ قراراته الإبداعية بنفسه، واهتم بزبائنه، وطوّر أسلوبه التصميمي الخاص. وقدمت باريس أبرز التصاميم شهرة. واشتهرت لندن بالطلبات غير المألوفة، وغالبًا الطليعية، وكثير منها طواه النسيان لأن سجلات تلك الفترة غير مكتملة. وخدمت نيويورك أغنى العائلات الأمريكية، ولم تضع اسم المدينة على موانئ ساعاتها، خلافًا لباريس ولندن. وقد منح هذا الاستقلال الثلاثي كارتييه تنوعًا إبداعيًا لم يكن بوسع عملية موحدة واحدة أن تحققه. كما أوجد فئات الاقتناء المتميزة، كارتييه باريس وكارتييه لندن وكارتييه نيويورك، التي لا يزال هواة الجمع المتخصصون يبحثون عنها حتى اليوم.

الانفصال وإعادة التوحيد والطريق إلى ريتشمونت

توفي جاك كارتييه عام 1941، ولويس عام 1942. أما بيير، آخر الإخوة الثلاثة، فواصل العمل حتى وفاته عام 1964، وعندها انتهت السيطرة التشغيلية المباشرة للعائلة. واختار أبناؤهم البيع بدلًا من الاستمرار، وبدأت الفروع الثلاثة العمل ككيانات تجارية منفصلة. وكانت أواخر ستينيات القرن العشرين صعبة ماليًا على الفروع الثلاثة.

في عام 1972، قاد رجل الأعمال الفرنسي روبرت هوك مجموعة من المستثمرين لشراء كارتييه باريس. ثم استحوذ أيضًا على شركتي لندن ونيويورك. وفي عام 1979، أُعيد توحيد الفروع الثلاثة رسميًا تحت الشركة القابضة كارتييه موند، أي «عالم كارتييه»، برئاسة هوك. ولم يحد هذا التوحيد من الإبداع. فقد ظهرت ساعة سانتوس دو كارتييه المحدّثة بسوارها ثنائي اللون عام 1978. وأُطلقت مجموعة موست دو كارتييه عام 1977، وقدمت قطعًا من كارتييه بأسعار ميسورة للمبتدئين. ثم ظهرت مجموعة بانثير دو كارتييه عام 1983.

في عام 1988، أسس يوهان روبرت ريتشمونت، وهو ابن قطب التبغ والتعدين الجنوب أفريقي أنطون روبرت، بعد أن فصل مجموعة من أصول السلع الفاخرة عن مجموعة ريمبرانت التابعة لوالده. دخلت كارتييه ضمن مجموعة ريتشمونت عام 1993، حين استحوذت فاندوم، وهي شركة تابعة للسلع الفاخرة تملك ريتشمونت 70% منها، على حصة أغلبية في كارتييه من المستثمرين في حقبة هوك. واستحوذت ريتشمونت على نسبة 30% المتبقية من فاندوم عام 1998، وأتمت تملك كارتييه بالكامل عام 2012.

إذن، تتمثل صلة «الشركة الجنوب أفريقية» فيما يلي: تأسست مجموعة ريتشمونت السويسرية المدرجة في البورصة، والمالكة لكارتييه، على يد عائلة روبرت، التي نشأت ثروتها من التبغ والتعدين في جنوب أفريقيا. ولا يزال يوهان روبرت المساهم المسيطر في ريتشمونت، إذ يمتلك 10% من الأسهم و51% من حقوق التصويت بفضل هيكل الأسهم مزدوجة الفئة. يقع المقر الرئيسي لريتشـمونت في جنيف، وهي مدرجة في البورصة السويسرية. أما المقر الرئيسي لكارتييه فما زال في باريس، ولها دورها التاريخية الثلاث في باريس ولندن ونيويورك. لكن السيطرة النهائية في يد عائلة روبرت، التي تعود جذورها إلى ستيلينبوش في جنوب أفريقيا.

تُعدّ ريشمون اليوم رابع أكبر شركة للسلع الفاخرة في العالم من حيث الإيرادات، بعد إل في إم إتش وهيرميس ومجموعة سواتش فقط. ومن بين علامات الساعات الأخرى التابعة لها جايغر لوكولتر وآي دبليو سي وإيه. لانغه أوند زونه وفاشرون كونستانتين و بياجيه. وتُعدّ كارتييه بفارق كبير أكبر أصولها وأكثرها قيمة.

سانتوس — البداية

عام 1904، صمّم لويس كارتييه ساعة يد صغيرة وعملية لصديقه الطيار البرازيلي ألبرتو سانتوس-دومون، الذي احتاج إلى معرفة الوقت أثناء قيادة طائرته من دون عناء إخراج ساعة الجيب. وكانت النتيجة، التي سُمّيت سانتوس-دومون تكريمًا لأول من ارتداها، ثورية. فلم تكن مجرد ساعة صُممت لتُلبس على المعصم، بل ساعة صُممت منذ البداية للمعصم، بهيكل مربع وبراغي ظاهرة على الإطار وسوار يندمج مع الهيكل بمنطق معماري. وعندما بدأت كارتييه إنتاج سانتوس تجاريًا وبانتظام عام 1911، أصبحت أول ساعة يد رجالية مصممة خصيصًا ومتاحة للبيع تجاريًا. كان الهيكل المربع، الذي يُعدّ من الناحية التقنية مستطيلًا قصيرًا، خروجًا مقصودًا عن تقليد ساعات الجيب الدائرية السائد آنذاك، وأعلن بوضوح لا لبس فيه أن كارتييه لم تكن مهتمة بتكييف الماضي، بل بابتكار المستقبل.

تانك — الساعة التي عرّفت قرنًا

إذا كانت سانتوس هي البداية، فإن تانك كانت التحفة الفنية. أُطلقت ساعة كارتييه تانك عام 1917، واستُلهم تصميمها من المنظر العلوي لدبابة رينو FT-17 العسكرية المستخدمة في الحرب العالمية الأولى، وكانت مختلفة عن كل ما سبقها. عكست قضبانها الجانبية العمودية المسطحة، المعروفة باسم «برانكار»، جنازير الدبابة. ومثّل هيكلها المستطيل قمرة القيادة. أما ميناؤها النظيف الخالي من الزخارف، بأرقامه الرومانية وعقربيه الشبيهين بالسيف وتاجها ذي الحجر الياقوتي الأزرق المفرد، فكان تطبيقًا للهندسة الخالصة. أهدى لويس كارتييه النموذج الأولي إلى الجنرال الأمريكي جون بيرشينغ عام 1918، وبدأ الإنتاج التجاري عام 1919. لم يُنتَج سوى ست ساعات في العام الأول. ولم يتوقف الطلب منذ ذلك الحين.

أصبحت تانك الساعة المستطيلة الأهم ثقافيًا في التاريخ. ارتداها آندي وارهول لأنه، على حد تعبيره، كانت «الساعة التي ينبغي ارتداؤها». وارتدتها جاكلين كينيدي ضمن إطلالتها المميزة. وارتدتها الأميرة ديانا تعبيرًا عن استقلاليتها. وتزيّنت بها معاصم إليزابيث تايلور ومادونا وإيف سان لوران ورالف لورين. إنها الساعة التي حوّلت المستطيل من شكل للهيكل إلى رمز ثقافي. وعلى مدى القرن الذي تلا إطلاقها، لم تتوقف كارتييه عن توسيع مجموعتها. فقد أضافت كل من تانك لويس كارتييه (1922)، وتانك سينتريه (1921، بهيكلها المنحني الممدود بإتقان)، وتانك أمريكان، وتانك فرانسيز، وتانك موست، وتانك سولو فصلًا جديدًا إلى الحكاية الأساسية نفسها: أن المستطيل، بين يدي كارتييه، لا ينضب.

طرازان. إرث واحد.

من بين جميع إصدارات تانك، يبرز اثنان بوصفهما الأكثر رسوخًا. صُممت تانك لويس كارتييه، التي طُرحت عام 1922، بنسب أكثر نعومة، وتُعدّ في نظر الكثيرين التعبير الأنقى عن جوهر تانك. ولا تزال تُنتج حتى اليوم، وتُصنع يدويًا من الذهب، مع تاج تزيّنه حجرة ياقوت أزرق بشكل كابوشون، وتتوفر بأحجام تبدأ من الصغير جدًا وتصل إلى الكبير. أما تانك موست، التي أُعيد طرحها عام 2021 من الفولاذ بسعر في المتناول، فقد قرّبت تانك من جيل جديد من دون المساس بأي عنصر من هويتها. وتحيط الساعتان معًا بحكاية تانك الممتدة على مدى قرن: خالدة في القمة، ومتاحة عند نقطة الدخول، مستطيلة دائمًا، وكارتييه دائمًا.

الدار التي شُيّدت على المستطيل

لم تبتكر كارتييه الساعة المستطيلة، لكنها منحتها معنى، وألبستها لغة الفن، وزيّنت بها معاصم الرؤساء والشخصيات البارزة، وأصرّت على مدى أكثر من قرن على ألا تكون أقل من استثنائية. في أي حديث عن صناعة الساعات ذات الزوايا، تبدأ الحكاية بكارتييه.

للاطلاع على القصة الكاملة لتطور الساعات المستطيلة لدى كبرى دور الساعات، راجع التاريخ الكامل للساعات المستطيلة. وللتعرف على أفضل بدائل كارتييه تانك ضمن مختلف فئات الأسعار، راجع دليل بدائل كارتييه تانك ودليل بدائل كارتييه سانتوس. وللاطلاع على المرجع الشامل لهذه الفئة، راجع الدليل الشامل للساعات المستطيلة. وللعثور على ساعة بتصميم تانك بسعر في المتناول، راجع مجموعة ساعات Söner بتصميم تانك. 

للاطلاع على مقارنة مباشرة تفصيلية بين مواصفات تانك موست وبديل سويسري مستطيل بسعر لا يتجاوز جزءًا بسيطًا من سعرها، راجع مقارنة Söner Nostalgia وCartier Tank Must.

الأسئلة الشائعة

ما الساعات المستطيلة التي تصنعها كارتييه؟

تنتج كارتييه عائلتين رئيسيتين من الساعات المستطيلة: تانك وسانتوس. طُرحت تانك عام 1917، وتتوفر بمراجع متعددة، منها تانك لويس كارتييه، وتانك موست، وتانك سينتريه، وتانك أمريكان. أما سانتوس، التي طُرحت عام 1904، فتتميز بعلبة أكثر تربيعًا وبراغٍ ظاهرة وسوار مدمج. وما زالت كلتاهما تُنتجان باستمرار أو بصورة شبه مستمرة منذ طرحهما.

ما الفرق بين كارتييه تانك وسانتوس؟

تتميز تانك (1917) بعلبة مستطيلة وعمودين جانبيين رأسيين يمتدان بين العروتين وميناء أنيق ورسمي، وهي ساعة رسمية بامتياز. أما سانتوس (1904) فتتميز بعلبة أكثر تربيعاً وبراغي ظاهرة على الإطار وسوار مدمج، لتقدم طابعاً أكثر صناعياً وجرأة. تانك أكثر رقيّاً وتناسب المناسبات الرسمية أكثر، بينما سانتوس أكثر تنوعاً ولفتاً للنظر. للاطلاع على بدائل كليهما، راجع دليلي بدائل تانك وبدائل سانتوس.

كم يبلغ سعر كارتييه تانك؟

يبدأ سعر تانك موست المصنوعة من الفولاذ من نحو 3,200 دولار لإصدار الكوارتز، وهو الخيار الأقل كلفة لدخول مجموعة تانك. أما تانك لويس كارتييه المصنوعة من الذهب الأصفر فيبدأ سعرها من أكثر من 20,000 دولار. وترتفع الأسعار كثيراً للإصدارات ذات التعقيدات والمواد النفيسة والترصيع بالألماس. وقد يتجاوز سعر تانك سينتريه والمراجع النادرة 100,000 دولار في السوق الأولية.

لماذا تشتهر كارتييه تانك إلى هذا الحد؟

ارتدى ساعة تانك عدد من الشخصيات الثقافية البارزة يفوق أي تصميم ساعات آخر. ارتبط بها علناً كل من آندي وارهول، وجاكلين كينيدي، والأميرة ديانا، وإليزابيث تايلور، وإيف سان لوران، ورالف لورين. ولم يحتج تصميمها، الذي قُدّم عام 1917، إلى أي تعديل جوهري. إنها الساعة التي حوّلت المستطيل من شكل للعلبة إلى رمز ثقافي. وهذا المزيج من ثبات التصميم والارتباط الثقافي لا مثيل له في تاريخ صناعة الساعات.

هل تستحق كارتييه تانك ثمنها؟

إذا كنت تقدّر إرث التصميم والتاريخ الثقافي إلى جانب الساعة نفسها، فنعم. تمنحك تانك موست، بسعر 3,200 دولار، 107 أعوام من الإنتاج المتواصل، وأداءً قوياً في السوق الثانوية، وتصميماً لم يحتج يوماً إلى تعديل. أما المشترون الذين يريدون الطابع المستطيل من دون السعر الإضافي لعلامة كارتييه، فتقدم البدائل في دليل بدائل تانك لغة التصميم نفسها بأسعار أقل بكثير.

متى صُنعت ساعة كارتييه تانك لأول مرة؟

صمّم لويس كارتييه ساعة تانك عام 1917، مستلهماً شكلها الجانبي من دبابات رينو FT-17 المنتشرة على الجبهة الغربية خلال الحرب العالمية الأولى. وأُهدي النموذج الأولي إلى الجنرال الأمريكي جون بيرشينغ عام 1918. بدأ الإنتاج التجاري عام 1919، ولم يُنتج في ذلك العام الأول سوى ست ساعات. وظلت تانك قيد الإنتاج المتواصل أو شبه المتواصل منذ ذلك الحين، ما يجعلها واحدة من أطول تصاميم الساعات عمراً في التاريخ.