Table of Contents
SÖNER Tank Royal ساعة تانك مستطيلة صُممت علبتها انطلاقًا من دبابة حقيقية منظورًا إليها من الأعلى. الجانبان على شكل جنزير الدبابة، وإطار مرتفع حول الميناء يؤدي دور البرج، والعقربان يشكلان مدفعًا عند الساعة 12، والتاج مخفي داخل العلبة. وفي الداخل حركة كوارتز سويسرية ETA 901.001 ببطارية تدوم 11 عامًا، تحت زجاج الياقوت، في علبة مقاسها 24 x 34 مم وسمكها 6 مم فقط. سعرها $920 بالفولاذ المصقول و$965 بالطلاء الذهبي، ويمكن طلبها مسبقًا الآن، وتبدأ عمليات التسليم في ديسمبر 2026.
لماذا لم أرد تحية أخرى لساعة Tank
تقريبًا كل ساعة تانك صُنعت منذ عام 1917 تنسخ الشيء نفسه: التصميم الأصلي للويس كارتييه. النسب، والبرانكار، والأرقام الرومانية، والعقارب الزرقاء. بعض النسخ جيدة وبعضها لا، لكنها جميعًا نسخ من ساعة واحدة، وبعد مئة عام أصبحت شجرة العائلة هذه مزدحمة جدًا. إن أردت الخلفية، فقد كتبت عن ما هي ساعة التانك ومن أين جاء الاسم.
عندما بدأت أرسم ساعة التانك الخاصة بنا، لم أرد أن أضيف فرعًا آخر إلى تلك الشجرة. فعدت إلى الشيء الذي يُقال إن كارتييه نظر إليه في البداية، وهو ليس ساعة على الإطلاق. إنه الدبابة. كان سؤالي بسيطًا: ماذا يحدث إذا أخذت شكل دبابة حقيقية من الأعلى وصنعت منه علبة الساعة؟
العلبة هي الدبابة منظورًا إليها من الأعلى
انظر إلى Tank Royal من الجانب وسترى الجنزير. البرانكار، أي الجانبان العموديان للعلبة، مستديران من الأعلى ومسطحان من الأسفل، وهو المقطع نفسه لصفائح جنزير الدبابة. هذا يجعل العلبة تبدو أثقل وأكثر ميكانيكية من ساعة تانك كلاسيكية، رغم أن سمك الساعة كلها 6 مم فقط.
ثم انظر إليها من الأمام. حول الميناء إطار مرتفع يصعد من العلبة، بحيث تُبنى الساعة على مستويين بدلًا من مستوى واحد. هذا الإطار المرتفع هو البرج. إنه يمنح العلبة بنية عمودية تشعر بها بإبهامك، وهو التفصيل الذي يجعل معظم الناس يتوقفون ويسألون عما ينظرون إليه.

عقارب تصبح مدفعًا عند الساعة 12
العقارب عصوية سوداء عريضة ذات أطراف حادة. وحدها هي ببساطة سهلة القراءة جدًا. لكن عندما يشير كلاهما إلى الساعة 12 ويتطابقان، يشكلان سبطانة سوداء طويلة واحدة تخرج مستقيمة من البرج. يحدث ذلك مرتين في اليوم، عند الظهر وعند منتصف الليل، وبمجرد أن تراه ستجد نفسك تنظر إلى ساعتك عند الظهر لتراه من جديد.
تاج بالكاد تراه
كان التاج البارز من الجانب سيكسر صورة الدبابة، لذلك أُخفي. يقع التاج داخل جانب العلبة، مستويًا مع مقطع الجنزير. لضبط الوقت تدفعه إلى الخارج بظفرك، وتديره، ثم تعيده إلى مكانه. ومن الأمام تبدو العلبة شكلًا واحدًا نظيفًا ومتناظرًا لا يقطع الدرع فيه شيء.
IV وليس IIII
تقريبًا كل ساعة بأرقام رومانية، من كارتييه وباتيك فيليب إلى رولكس ولونجين، تكتب الرقم أربعة على شكل IIII. إنه عرف قديم اختير لموازنة الرقم VIII على الجانب الآخر من الميناء. أما Tank Royal فتستخدم الرقم الصحيح، IV. إنه قرار صغير، لكن هذه الساعة مصنوعة من قرارات كهذه تحديدًا: إذا كان شيء ما يُفعل فقط لأن الجميع يفعلونه، فإننا نتساءل عنه.
ما الذي داخل Tank Royal
تحت التصميم ساعة عملية جدًا. الحركة هي كوارتز سويسري ETA 901.001، اخترناها لأنها رفيعة ودقيقة ولأن بطاريتها تدوم نحو 11 عامًا، فيمكنك ارتداء الساعة عقدًا كاملًا دون التفكير فيها. العلبة من الفولاذ المقاوم للصدأ المقسّى بصلابة 800HV، وهو أقسى بكثير من فولاذ 316L المعتاد في معظم الساعات، تحت زجاج ياقوت مضاد للانعكاس، وهي مقاومة للماء حتى 5 ATM.
| المواصفة | Tank Royal |
|---|---|
| العلبة | 24 x 34 مم، بسمك 6 مم، فولاذ مقاوم للصدأ مقسّى 800HV |
| الحركة | كوارتز سويسري ETA 901.001، بطارية 11 عامًا |
| الزجاج | ياقوت بطبقة مضادة للانعكاس |
| مقاومة الماء | 5 ATM |
| الميناء | أبيض، أرقام رومانية مع IV صحيح |
| التاج | مخفي في جانب العلبة |
| الحزام | جلد أسود بنقش التمساح |
| الضمان | 10 سنوات، دولي |
فولاذ أم ذهب
هناك إصداران. Tank Royal Steel بسعر $920 من الفولاذ المصقول، وهي أصدق قراءة للتصميم، حيث لا يُضاف شيء وتقوم الهندسة بكل العمل. وTank Royal Gold بسعر $965 لها علبة الفولاذ المقسّى نفسها مع طلاء ذهبي مصقول، وفي الذهب تلتقط الانحناءات والأسطح المسطحة المتعاقبة على جانبي الجنزير الضوء واحدًا تلو الآخر، فيظهر نقش الجنزير بوضوح أكبر. كلاهما على حزام جلدي أسود بنقش التمساح.
اطلبها مسبقًا الآن
الإصداران من Tank Royal متاحان للطلب المسبق، وتبدأ عمليات التسليم في ديسمبر 2026.
شاهد Tank Royalالطلب المسبق والتسليم
Tank Royal متاحة للطلب المسبق الآن. تبدأ عمليات التسليم في ديسمبر 2026، وتُشحن الطلبات بحسب ترتيب تقديمها، في الوقت المناسب لعيد الميلاد. نتحمل جميع رسوم الاستيراد، فالسعر الذي تراه هو السعر الذي تدفعه، ومثل كل ساعات SÖNER تأتي بضماننا الدولي لمدة 10 سنوات.
الأسئلة الشائعة
هل SÖNER Tank Royal نسخة من Cartier Tank؟
لا. Cartier Tank هي ساعة التانك الأصلية من عام 1917، ومعظم ساعات التانك منذ ذلك الحين تنسخ تصميمها. أما Tank Royal فتستمد شكلها من دبابة حقيقية: جانبا علبة على شكل جنزير، وإطار برج مرتفع حول الميناء، وعقارب تشكل مدفعًا عند الساعة 12، وتاج مخفي.
ما حجم Tank Royal وما سمكها؟
مقاس العلبة 24 x 34 مم وسمكها 6 مم، لذلك تنزلق بسهولة تحت كم القميص.
ما الحركة المستخدمة في Tank Royal؟
تستخدم حركة الكوارتز السويسرية ETA 901.001 ببطارية تدوم نحو 11 عامًا، تحت زجاج ياقوت مضاد للانعكاس، مع مقاومة للماء حتى 5 ATM.
متى ستُشحن Tank Royal؟
Tank Royal متاحة للطلب المسبق. تبدأ عمليات التسليم في ديسمبر 2026، في الوقت المناسب لعيد الميلاد، وتتحمل SÖNER جميع رسوم الاستيراد.
SÖNER rectangular watches
Free worldwide shipping · 10-year warranty · 30-day returns
Tank Royal Steelساعة مستطيلة$920 USD
View watch
Tank Royal Goldساعة مستطيلة$965 USD
View watch



















































