Manuales de cuidado y uso

Esta página proporciona instrucciones claras para usar y mantener su reloj. Esta página está dividida en dos secciones: el Manual de Usuario, que ofrece instrucciones paso a paso para operar y mantener su reloj, y las Recomendaciones de Cuidado, que brindan orientación para mantener su reloj en óptimas condiciones.

Siguiendo estas instrucciones, puede garantizar tanto un rendimiento óptimo como una durabilidad prolongada.

Manuales de usuario

La sección del Manual de Usuario ofrece instrucciones claras y paso a paso sobre cómo usar y configurar su reloj. Cubre todo, desde ajustar la hora hasta comprender las características y funciones de su movimiento.

Especificaciones de movimiento

Instrucciones para la correa y guía de tallas

Guía de cuidado

La sección de Recomendaciones de Cuidado ofrece consejos esenciales para mantener y prolongar la vida de su reloj. Incluye recomendaciones sobre la limpieza, el almacenamiento y el manejo de su reloj para mantenerlo en condiciones óptimas. Seguir estas pautas ayudará a preservar la apariencia y funcionalidad de su reloj durante muchos años.

Intervalos de Servicio Recomendados

Su reloj Söner es un instrumento finamente ajustado, diseñado para un uso continuo. Para asegurar que su precisión y resistencia al agua se mantengan, es necesario un mantenimiento regular. La frecuencia del servicio depende del uso y del entorno en el que se use el reloj.

Factores como el uso frecuente de la corona, golpes, exposición a la transpiración, cosméticos o fluctuaciones de temperatura pueden afectar la resistencia al agua del reloj.

Resistencia al Agua

Todos los relojes Söner son resistentes al agua a un mínimo de 5 ATM (el Momentum 10ATM). Su reloj está diseñado para soportar condiciones cotidianas como lluvia, duchas, natación y snorkel (los Momentum son aptos para buceo). Sin embargo, evite fuentes de agua a alta presión como lavadoras de autos o equipos de jardinería, así como deportes acuáticos intensos que puedan causar daños por impacto.

Con el tiempo, las juntas pueden degradarse, reduciendo la resistencia al agua, por lo que recomendamos realizar revisiones regulares de la resistencia al agua.

Al usar su reloj bajo el agua, asegúrese de que la corona esté bien cerrada (presionada hacia abajo). Si nota condensación dentro del reloj, por favor contáctenos.

Dar cuerda a su reloj (Modelos Automáticos)

Un reloj automático se da cuerda mediante el movimiento de su muñeca. La reserva de marcha de nuestros relojes automáticos es de 42 horas. Si el reloj no se ha usado durante varios días, sugerimos darle cuerda manualmente con aproximadamente 20 giros en sentido horario de la corona para restaurar su funcionalidad óptima.

La eficiencia del autoenrollado depende del movimiento de la muñeca. Si hay movimiento insuficiente, el reloj puede detenerse incluso cuando se usa. Para asegurar que continúe funcionando sin problemas, enrólelo manualmente de vez en cuando.

Si su reloj no se ha usado durante meses, enrólelo regularmente para evitar que los aceites del movimiento se coagulen o fluyan de manera desigual.

Manejo de la Corona

Para mantener la resistencia al agua, siempre asegúrese de que la corona esté presionada hacia abajo después de usarla. Esto protegerá el movimiento de la humedad y evitará que el agua entre en la caja.

Golpes y Vibraciones

Aunque los relojes Söner están diseñados para soportar golpes normales del día a día, evite impactos fuertes o vibraciones frecuentes, que pueden dañar el movimiento.

Reemplazo de Batería (Para Modelos de Cuarzo)

La vida útil de la batería de nuestros relojes de cuarzo varía entre 3 y 11 años.

Si la aguja segundera comienza a saltar cada cuatro segundos, en los modelos que tienen aguja segundera, es un indicativo de que la batería debe ser reemplazada. Siempre haga reemplazar la batería por un profesional certificado que también verificará la resistencia al agua y el estado general del reloj.

Protección contra el Magnetismo

Evite colocar su reloj cerca de campos magnéticos fuertes, ya que pueden afectar su precisión. Las fuentes electromagnéticas incluyen dispositivos como teléfonos inteligentes, cierres de bolsos, computadoras, secadores de cabello, afeitadoras eléctricas y otros objetos cotidianos que emiten campos magnéticos.

Temperatura y Exposición a Químicos

Evite exponer su reloj a temperaturas extremas (por encima de 60°C/140°F o por debajo de 0°C/32°F) o cambios bruscos de temperatura. También evite el contacto con disolventes, detergentes y otros productos químicos que puedan dañar la caja, las correas o las juntas.

Limpieza y Mantenimiento

Para limpiar su reloj, use un cepillo de dientes suave con agua tibia y jabón. Después de la limpieza, enjuáguelo cuidadosamente con agua fresca y séquelo con un paño suave. Recomendamos limpiar su reloj después de nadar en agua salada o clorada.

Antes de limpiar, asegúrese de que la corona esté bien cerrada para protegerlo contra daños por agua.

Cuidado de la Correa

La vida útil de las correas de cuero depende de las condiciones de uso, como la acidez de la piel, la transpiración, la exposición al sol, al agua y a productos cosméticos. Las correas de cuero deben mantenerse secas y alejadas de condiciones adversas como deportes o exposición al agua.

A man stands confidently in a city street, hands in his pockets. He wears a blazer over a t-shirt and sports a sleek rectangular watch as he looks to the side. The background is blurred, featuring buildings and cityscape details in monochrome.

Cómo Todo Comenzó

Freddie Palmgren, el visionario detrás de Söner Watches, se propuso romper con la conformidad de los relojes redondos. Motivado por la pregunta, "¿Por qué todos los relojes se ven igual?" y alimentado por una pasión por la innovación.

Hace años, emprendió una búsqueda para encontrar un reloj que simbolizara la excelencia y la singularidad. Rápidamente se dio cuenta de que la industria relojera estaba saturada de diseños redondos, careciendo de la diversidad que anhelaba. Reconociendo una oportunidad para el cambio, se propuso romper la norma de los relojes redondos que tiene más de 100 años.

Su visión era clara: ofrecer algo fresco y atractivo tanto para los entusiastas de los relojes como para los recién llegados.

Nunca diseñaremos un reloj redondo

La innovación distingue entre un líder y un seguidor. – Steve Jobs
Relojes Söner en 60 segundos