Relojes impermeables vs. resistentes al agua | Entendiendo la resistencia al agua

Waterproof vs. Water-Resistant Watches | Understanding Water Resistance

Table of Contents


    Resistencia al agua y relojes

    Resistente al agua 5 ATM o impermeable 10 ATM. El sello indica qué tan bien está protegido su reloj contra la entrada de agua. El texto estampado va acompañado de un número, que muestra la presión estática de prueba a la que el reloj ha sido expuesto durante una prueba de fugas. La presión de prueba se indica ya sea directamente en unidades de presión como bar, atmósferas (ATM) o más comúnmente como una profundidad equivalente en metros (en EE. UU. a veces incluso en pies). Asegúrese de verificar la resistencia al agua de su reloj para garantizar la calidad.

    Su reloj de SÖNER está protegido contra el agua hasta una presión de 5ATM o 10ATM dependiendo de su modelo.

    Sin embargo, una presión de prueba y profundidad de agua especificadas estampadas en el reloj no significa que el reloj esté diseñado para un uso repetido y a largo plazo a la profundidad y presión de agua especificadas. Por ejemplo, un reloj marcado con Resistente al agua 3ATM (30 metros) no se espera que resista actividades acuáticas ni siquiera en una piscina (por no hablar a una profundidad de 30 metros), algo en lo que uno podría ser engañado a pensar. Esto se debe a que la prueba se realiza solo una vez usando una presión estática en relojes seleccionados y recién fabricados.

    Hoy en día, no existe un estándar global que estipule a qué corresponde cada presión en protección contra el agua. En contraste, un reloj que es resistente al agua hasta 200m está diseñado para buceo con tubos. Existe una norma ISO que describe cómo realizar las pruebas, pero además de eso, depende del fabricante respectivo probar y asegurar la calidad de su propia protección contra el agua. Esto significa que dos relojes estampados como Resistente al agua 5 ATM pueden tener diferente protección contra el agua. Los relojes de SÖNER son sometidos a pruebas de presión a 5 ATM y 10 ATM, pero ambos modelos también cuentan con la garantía de que pueden usarse para nadar, surfear y actividades similares. Eso no es lo habitual.

    5 atm and 10 atm Water resistant square watches from SÖNER

    SÖNER - 5ATM o 10ATM

    Su reloj impermeable/resistente SÖNER es resistente al agua hasta una presión de 5ATM (50 metros) para el Legacy o 10ATM (100 metros) para el Momentum. Esto significa que puede realizar todas las actividades acuáticas más normales hasta el esnórquel sin tener que preocuparse por fugas o condensación. Su SÖNER es un reloj de calidad hecho para usarse; no necesita preocuparse por olvidarse de quitárselo para nadar.

    Men´s wristwatch | rectanguar | gold watch


    DESCUBRA NUESTROS RELOJES

    You might also like

    The Ultimate Guide to Luxury Rectangular Watches in 2026
    Söner Nostalgia Review: The Best Quartz Tank Watch for Value in 2026
    In-Depth Comparison Söner Amorous vs Oris Rectangular
    Freddie Palmgren founder of Söner Watches
    A collage of three rectangular watches adorns a persons wrist. The first watch features a green face, the second boasts a white face, and the third presents a striking black face.
    The Nostalgia Paris (11-year Battery) from Söner is a rectangular silver wristwatch that showcases a white dial adorned with minimalist black hour markers and hands.
    A close-up captures a person adjusting their sleek rectangular watch, featuring a silver face and brown leather strap. The time reads approximately 1:50 as they fine-tune the fit on their wrist, elegantly paired with a crisp white shirt.
    The Ultimate Wristwatch Dictionary A–Z Guide to Watch Terms & Iconic Brands
    Freddie Palmgren representing Söner Watches at the Nordic Watch Awards 2025
    Söner Watches Full Guide | The Definitive Rectangular Watch Brand
    A sleek rectangular watch featuring a black face adorned with silver hour markers and hands, paired elegantly with a black leather strap.
    The Nostalgia Rome features a sleek rectangular design with a silver case and vibrant red dial. Labeled with SÖNER and NOSTALGIA, it showcases minimalist hour markers and hands.
    Rectangular wristwatch with a red dial and minimalist hour markers. The watch has a metallic silver case and crown, and a vivid green textured strap. The brand name SÖNER is displayed on the dial.
    Introducing the Momentum Eden, a rectangular watch with a black leather strap and a sleek silver metallic case. The elegant black dial features silver hour markers and hands, with the names SÖNER and MOMENTUM gracefully displayed on its face.
    The Amorous Rio watch features a rectangular design with a red dial and silver highlights, prominently showcasing the name SÖNER and AUTOMATIC.
    Rectangular gold wristwatch with a white dial, featuring gold hour markers and hands. The watch has a black leather strap and SÖNER and NOSTALGIA written on the face. The crown is positioned on the right.
    gold-soner-wrist-watch-on-wrist-in-pocket
    Gold watch with white dial - automatic or quartz
    hand-showing-a-wrist-watch-gold
    Rectangular-watch-blue-on-the-side
    man-wearing-black-jeans-and-a-rectangular-watch
    Söner Watches Roadmap 2025 - 2029 (The Rectangular Watch Brand)
    How to Size a Watch Bracelet with Split Pins - A Complete Guide
    The Evolution of Timekeeping - The Origin of Timekeeping
    Pioneers in Rectangular Watchmaking - Rectangular Watches
    Wrist Watch Cases: How to Store and Protect Your Watch
    Men's Watches for Formal Events: What to Wear & How to Pair?
    The Evolution of Watches for Women: From Vintage to Modern Classics
    Do Gold Watches Scratch Easily? How to Prevent Damage
    Which Wristwatch Shape Reigns in 2025? Rectangular or Square?
    How to Choose the Perfect Gents Dress Watch
    Gold Wrist Watches for Men: Are They Worth the Investment?
    What Does a Man’s Watch Say About Him? A Reflection of Personality and Style
    Which Type of Watch is Trending? The Rise of Rectangular & Square Watches
    The Importance of Watch Case Geometry in Modern Design
    The Resurgence of Art Deco in Modern Watchmaking
    88% of Women Say Watches Make you More Attractive
    The Timeless Rectangular Triad: Cartier, Söner and Jaeger-LeCoultre
    Ultimate Guide: How to Choose the Perfect Wristwatch – Key Factors to Consider
    Gen Z Watches: Rectangular Timepieces Balancing Tradition and Trends
    What Defines a Masculine Watch? A Rectangular Timepiece Stands Out
    Should I Wear My Watch on the Left or Right Wrist?
    Söner Watches - Proudly Featured in The New York Times
    Blockchain in the fight against counterfeit watches - Söner
    Which Wrist Most Men Wear Their Watch On?
    Exploring the Timeless Appeal of Men's Rectangular Watches
    Men's square watch, trendsetting Söner Watches
    Why Do Men Still Wear Watches in the Smartphone Era?
    Square Watches for Men: A Style Statement
    What is a Quality Wristwatch? 5 Important Features To Know